
原来,木巴是继承其父之位登上大酋长宝座的,他曾在巴黎受过高等教育,法语讲得很好,这便省却了翻译时“二传手”的麻烦。木巴大酋长对我们说,他非常欢迎我们能到这里做客。我说:“来到卢布巴受到大酋长十分周到的安排与热情款待,又及时安排约见,我们从心底里表示感谢,并希望木巴大酋长能有机会去北京、西安看看。”大酋长说:“我对中国与中国人很有感情,9年前我患了病,就是中国医疗队的专家治好的。
”听李工说中国援建的又一座医院不久就可竣工投入使用,大酋长更是高兴。我对大酋长说:“作为东方的一位文化人,我对非洲的部落文化有非常浓厚的兴趣,十分想到大酋长的部落去走一走,看一看,请大酋长提供一点方便。如果同意我下去可否派一名向导同往,以便带路以及联系和安排一些活动?”李工很认真地连说带比划地把我的要求翻译给他。没想到大酋长听完,十分爽快地答应了我的要求,并说道:“你们下去看看,看看我治理得到底是好还是不好?等你们转一圈回来后再向我讲一讲。”
我看见大酋长讲完停了一下抬起手腕看一下表,知道计划约见的时间已到了,只好起身说着“咩塞”(法语“谢谢”之意)与大酋长道别,木巴大酋长也站起与我们握手道别。原想为他拍照的打算也只得作罢。阿布杜拉与布巴二人则弯下腰倒退着走出花园小径。后来得知,大酋长没有包头、妆扮是不会让人拍照的。
城堡院中一侧有面花墙,墙上有类似窗户一样的方孔,我站在墙根朝里张望,只见墙里不远处有一排一排的独立尖顶小房,许多年轻漂亮的姑娘站在小房前,衣着艳丽,体态动人。见有外人看她们,便惊叫着飞也似地躲进屋里。
城堡秘闻
回到下榻之处,在等向导的空闲,我们就城堡所见的一些疑惑,请教了阿布杜拉。阿布杜拉说道:“领咱们进去的汉子,是城堡中的太监。这样的太监,城堡中有近百名呢,专门侍候大酋长和大酋长的妻妾妃子。一进院子墙下的那些小男孩,也是被阉割过的小太监,长大后就留在城堡内接替退下来的老太监。大酋长的家人除妻妾妃子外,都不住在城堡之内,所以这么大的一座城堡中,真正的男人就大酋长一人。花墙里边那些漂亮女子是大酋长的妻妾妃子,有110多位。
这些深宫佳丽,都是从方圆500公里的领地中挑选出来的。”正说着,门官来了,还带着一个小伙子,小伙子手中拎着一个布包袱。门官说:“他叫苏乃,是大酋长派来为你们做向导的。”苏乃把布包袱打开,是一摞用非洲一种草染色后编成的帽子与桌上放的垫子。他说:“这是大酋长送给你们的礼物。”门官说:“这些帽子与垫子都是大酋长的妻妾妃子在城堡中用手工编织的。这些手工艺品一些用来做礼品送客人,一些拿到宫外市场上去卖或换其他日用品。”城堡外的世界才是老百姓的天地。我们离开城堡时,跳舞的人已散去了,因为大酋长已给了他们赏赐——几十袋玉米。苏乃说,另一拨要求赏赐的子民已等在那里准备“闻鼓起舞”了。
破卡车载着我们与向导苏乃,朝非洲中部腹地的部落驶去。坐在颠簸的车座上,望着车窗外渐渐远去的城堡,我心中反复倒腾的便是:“下一行,我会遇到什么呢”? 但愿我有好运气!