肯尼亚新储粮体制的启动

据《肯尼亚民族日报》2008年4月24日报道：东非粮食协会在肯尼亚建立了仓库收据制度（WRS）。该项制度将削减中间商的数量，解放农作业的商业潜能。

该制度允许农民和商人在十二月份到次年的三月份之间把玉米存入经认证的仓库，来获取一张仓库收据。

此举意味着：在目前最赚钱的时候，农民们在等待存入仓库的产品售出的同时，能利用收据从股本银行获取资金。

提高产量

该项制度的支持者预计，此举将使玉米和其它粮食作物的产量增加，增幅高达300%。该制度也是在肯尼亚遭受了一次严重的粮食短缺危机后进行实施的，并且不发达的市场机制和政治危机使得此次危机状况更加严重。

仓库收据形成了该国第一个有组织的商品市场。

东非粮食协会的首席执行官安.穆巴布夫人说：“那些需要现金的存款人能在股本银行用他们的收据换取现金，并且在五月到八月价格上升之际出售他们贮存的玉米。”

农民卖出他们的玉米后，便能偿清贷款和贮存成本，并保留部分现金，这与价格通常较低的丰收时节出售的状况形成鲜明对比。

穆巴布夫人于周一在那库鲁举行的制度正式启动仪式上发表了此番讲话。美国国际开发计划署驻肯尼亚代表厄纳．凯斯特和一些肯尼亚政府官员们参加了这次仪式。

负担得起的成本

东非粮食协会称，已和合作伙伴们就农民负担得起的储存量和最低的融资成本协商了意见。

其合作伙伴包括磨坊主和其他希望获得粮食的组织机构，如食品救济机构，他们能购买这些能担保商品质量、数量和产地的仓库收据。

穆巴布夫人称，现在在那库鲁由东非粮食协会授权的仓库里，玉米的交易仍在持续。

到目前为止，东非粮食协会已和股本银行协商达成了上述利率，和Lesiolo粮食处理公司就储存收费达成了协议。在授权的仓库里储存玉米的农民只要决定出售，就能从上升的价格中获利。

获得粮食

穆巴布夫人说：“加工商和食品援助机构，如世界粮食计划署，都受到鼓励使用这种仓库收据来获取粮食，因为它们能为粮食的质量和数量提供担保。”

在肯尼亚，虽然股本银行和国家粮食生产局早些时候做过一些努力，但这的确是第一次正式地启动该制度。  

信息来源:中国-肯尼亚经贸合作网译自《肯尼亚民族日报》