关于突尼斯安菲达（Enfidha）深水港建设项目的意向通告

近日突运输部致函邀请港口建设、运营企业参与突尼斯安菲达（Enfidha）深水港建设项目的意向通告。相关企业可在2008年1月31日前表明意愿，尔后再提供报价。项目规模包括年转装能力超过500万标箱的集装箱码头和一个多功能码头。共分三期实施，第一期投资6亿欧元，项目建设经营采用全BOT方式。
　　突尼斯位于地中海南岸，Enfidha深水港将成为地中海两岸国家贸易运输枢纽。如我企业或金融机构有兴趣参与该项目的建设经营，请在1月31日前正式向突方表明意愿，并通告我处为盼。
　　相关信息详见以下通告。
    突尼斯共和国运输部征集对安菲达深水港建设项目（Full BOT形式）表示意向的通告
　目的
为了实现港口设施现代化，改善地中海转运量增长导致中部地中海港口设施能力不足的现状，突尼斯政府拟在南北中轴线和东西主要航线汇集点的安菲达建造一座深水港。
　　突尼斯政府决定选择全BOT形式建设安菲达深水港，并欢迎与本项目类似的港口建设、运营、开发专业企业或财团应征，以期而后提供该项目含技术、商务、金融和法律内容的完整报价。
　　本意向征集对象须具备下列经验之一的企业或财团：
　　- 有类似项目或造价超过5亿欧元的集装箱码头的建设经验和相应投资能力的；
　　- 有年能力超过50万只标箱中转超过一半（即25万只标箱）的集装箱码头的经营经验；
　　- 有年能力超过100万只标箱的集装箱码头经营经验的；
项目构想
该项目分三阶段实施。
　　第一阶段估计造价约6亿欧元，2010年投入使用，主要包括：
　　- 基础设施 （防波堤、疏浚、土方等）
　　- 集装箱货场 （1,500米码头）
　　- 多功能货场 （1,120米码头）
　　项目的最后阶段，包括一个年能力超过500万标箱的集装箱码头（terminal à conteneurs)（3,600米）和一个多功能码头（terminal polyvalent）吞吐能力450万吨（1,400米码头）。
文件
意向表达相关资料可向运输部海运司索取，或从网上下载
网站为：www.ommp.nat.7tn　或　www.enfidhaport.nat.tn

表达意向的方式
候选人应提供详细、准确地企业或财团资料及有关上述相关的经营经验的情况。意向书递交截止日期为2008年1月31日突尼斯时间16h（格林威治标准时间+1）, 以运输部签收章为准。
　　意向书可直接递交，也可用带回执邮件形式邮寄，信封必须使用漆封并注明以下字样：
　　“ PORT EN EAUX PROFONNDES D’ENFIDHA ”
　　Manifestation d’intérêt pour la réalisation du projet.
　　Sous forme de full BOT
　　NE PAS OUVERIR

　　收件人地址为： Ministère du Transport，Avenue 7 novembre 2035 Tunis　Tunisie
　　Tel: 00216 71 806 362 Fax: 00216 71 806 413
　　E-Mail: mokthar.rachdi@mt.gov.tn

　　不明之处可来函咨询，地址如上。意向函寄达时间过期无效。

此信息为转发信息,有意者请直接与信息上提供的联系方联系.请勿询问本站,谢谢!